Term Of Use
Please read these terms carefully before using Brikoula.
Article 1 â ObjetÂ
Les prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales dâUtilisation et de Paiement (ci-aprĂšs « CGU »)Â
ont pour objet de dĂ©finir les modalitĂ©s dâaccĂšs et dâutilisation de lâapplicationÂ
mobile « Brikoula » (ci-aprĂšs « lâApplication »).Â
Brikoula est une plateforme numĂ©rique permettant la mise en relation entre :Â
âą Des personnes souhaitant publier un besoin de service ou de travail (ci
aprĂšs « Demandeur »)Â
âą Des personnes souhaitant proposer leurs services ou rechercher un travailÂ
(ci-aprĂšs « Prestataire »)Â
Brikoula agit exclusivement en qualitĂ© dâintermĂ©diaire technique de mise enÂ
relation.Â
Toute utilisation de lâApplication implique lâacceptation sans rĂ©serve desÂ
prĂ©sentes CGU.Â
Article 2 â Conditions dâaccĂšsÂ
LâaccĂšs Ă lâApplication est strictement rĂ©servĂ© aux personnes ĂągĂ©es de 18 ansÂ
rĂ©volus.Â
En crĂ©ant un compte, lâutilisateur dĂ©clare :Â
âą Ătre ĂągĂ© dâau moins 18 ansÂ
âą Disposer de la capacitĂ© juridiqueÂ
âą Fournir des informations exactes et complĂštesÂ
Brikoula se rĂ©serve le droit de suspendre ou supprimer tout compte ne respectantÂ
pas ces conditions.Â
Article 3 â CrĂ©ation de compteÂ
Pour accĂ©der aux services, lâutilisateur doit :Â
âą CrĂ©er un compte avec un nom dâutilisateur et un mot de passeÂ
âą Fournir des informations exactesÂ
Lâutilisateur est seul responsable de la confidentialitĂ© de ses identifiants.Â
Toute activitĂ© effectuĂ©e via le compte est rĂ©putĂ©e avoir Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e par sonÂ
titulaire.Â
Article 4 â Description du serviceÂ
LâApplication permet notamment :Â
âą La publication dâoffres de travail ou de servicesÂ
âą La consultation des offres via carte interactiveÂ
âą Lâenvoi de demandes de prestationÂ
âą La communication via messagerie interneÂ
âą Le choix dâun prestataire parmi plusieurs demandesÂ
Brikoula ne garantit pas :Â
âą Lâobtention dâun travailÂ
âą La sĂ©lection dâun prestataireÂ
âą La qualitĂ©, la lĂ©galitĂ© ou la conformitĂ© des prestations rĂ©alisĂ©esÂ
Article 5 â SystĂšme de Coins VirtuelsÂ
5.1 DĂ©finitionÂ
LâApplication Brikoula peut fonctionner au moyen dâun systĂšme de crĂ©dits virtuelsÂ
appelĂ©s « Coins ».Â
Les Coins constituent une monnaie virtuelle interne Ă lâApplication permettantÂ
dâaccĂ©der Ă certaines fonctionnalitĂ©s, notamment :Â
âą Lâenvoi dâune demande de prestationÂ
âą LâaccĂšs Ă certaines informations ou services spĂ©cifiquesÂ
Les Coins ne constituent en aucun cas une monnaie rĂ©elle, ni un instrumentÂ
financier, ni une valeur mobiliĂšre.Â
5.2 Obligation dâutilisation des CoinsÂ
Chaque envoi de demande via lâApplication peut nĂ©cessiter la dĂ©pense dâunÂ
nombre dĂ©terminĂ© de Coins.Â
Lâutilisateur reconnaĂźt que :Â
âą Le nombre de Coins requis par demande peut varierÂ
âą Certaines actions peuvent ĂȘtre gratuites ou payantes par coins.Â
âą Lâutilisation des Coins est obligatoire lorsque cela est indiquĂ© dansÂ
lâApplicationÂ
5.3 ValiditĂ© et modificationÂ
Brikoula se rĂ©serve le droit :Â
âą De modifier ou supprimer le systĂšme de CoinsÂ
âą Dâimposer une durĂ©e de validitĂ© des CoinsÂ
âą De suspendre temporairement leur utilisationÂ
âą DâĂ©ventuellement rendre lâobtention des coins patiente Â
Article 6 â Obligations des utilisateursÂ
Lâutilisateur sâengage Ă :Â
âą Utiliser lâApplication conformĂ©ment aux lois et rĂšglements en vigueur enÂ
AlgĂ©rieÂ
âą Publier uniquement des offres licites, rĂ©elles et sĂ©rieusesÂ
âą Fournir des informations exactes et non trompeusesÂ
âą Respecter les autres utilisateurs et adopter un comportement loyal etÂ
respectueuxÂ
6.1 ResponsabilitĂ© du contenu publiĂ©Â
Lâutilisateur est seul responsable :Â
âą Des contenus quâil publie sur lâApplicationÂ
âą Des informations communiquĂ©es dans les offres ou demandesÂ
âą Des fichiers, descriptions, images ou tout autre Ă©lĂ©ment partagĂ©Â
Brikoula agit exclusivement comme intermĂ©diaire technique et ne contrĂŽle pasÂ
systĂ©matiquement les contenus publiĂ©s.Â
En consĂ©quence, Brikoula ne peut ĂȘtre tenue responsable :Â
âą Du contenu publiĂ© par les utilisateursÂ
âą De lâexactitude des informations fourniesÂ
âą Des consĂ©quences rĂ©sultant dâune annonce ou dâune prestationÂ
6.2 ResponsabilitĂ© des Ă©changes et discussionsÂ
Les Ă©changes effectuĂ©s via la messagerie interne (chat) sont strictement sous laÂ
responsabilitĂ© exclusive des utilisateurs concernĂ©s.Â
Brikoula ne saurait ĂȘtre tenue responsable :Â
âą Du contenu des conversations privĂ©esÂ
âą Des engagements pris entre utilisateursÂ
âą Des accords conclus en dehors ou via lâApplicationÂ
âą De tout comportement inappropriĂ©, abusif ou frauduleuxÂ
6.3 Interdiction des Ă©changes illĂ©gaux ou immorauxÂ
Il est strictement interdit dâutiliser lâApplication pour :Â
âą Organiser ou proposer des activitĂ©s illĂ©galesÂ
âą Diffuser des contenus contraires Ă lâordre public ou aux bonnes mĆursÂ
âą Effectuer des Ă©changes frauduleuxÂ
âą Proposer des services interdits par la loiÂ
âą Harceler, menacer ou intimider dâautres utilisateursÂ
Toute tentative dâĂ©change illĂ©gal, immoral ou contraire Ă la rĂ©glementationÂ
entraĂźnera :Â
âą La suspension immĂ©diate du compteÂ
âą La suppression dĂ©finitive du compteÂ
âą La possibilitĂ© de signalement aux autoritĂ©s compĂ©tentesÂ
6.4 ModĂ©ration et suppressionÂ
Brikoula se rĂ©serve le droit, sans prĂ©avis :Â
âą De supprimer tout contenu juger inappropriĂ©Â
âą De suspendre ou fermer un compteÂ
âą De coopĂ©rer avec les autoritĂ©s judiciaires en cas dâinfractionÂ
65 ResponsabilitĂ© civile et pĂ©naleÂ
Toute utilisation frauduleuse ou illĂ©gale de lâApplication engage la responsabilitĂ©Â
civile et pĂ©nale de son auteur.Â
Article 7 â ResponsabilitĂ©Â
Brikoula a une obligation de moyens concernant le fonctionnement deÂ
lâApplication.Â
Brikoula ne peut ĂȘtre tenue responsable :Â
âą De lâinexĂ©cution dâun travail convenu entre utilisateursÂ
âą Des dommages rĂ©sultant dâun accord entre utilisateursÂ
âą De lâindisponibilitĂ© temporaire du serviceÂ
âą Dâune utilisation frauduleuse des comptesÂ
âą Dâun cas de force majeureÂ
Les utilisateurs contractent directement entre eux sous leur propre responsabilitĂ©Â
Article 8 â Suspension et rĂ©siliationÂ
Brikoula se rĂ©serve le droit de :Â
âą Suspendre un compte en cas de violation des CGUÂ
âą Supprimer un compte en cas dâactivitĂ© frauduleuseÂ
âą Refuser lâaccĂšs au service sans prĂ©avis en cas de faute graveÂ
Lâutilisateur peut supprimer son compte Ă tout moment via demande au support.Â
Article 9â DonnĂ©es personnellesÂ
Les donnĂ©es collectĂ©es sont nĂ©cessaires :Â
âą Ă la gestion des comptesÂ
âą Ă la mise en relationÂ
âą Au traitement des paiementsÂ
Les donnĂ©es sont traitĂ©es de maniĂšre confidentielle.Â
Lâutilisateur dispose dâun droit dâaccĂšs, de rectification et de suppression de sesÂ
donnĂ©es.Â
Article 10 â Modification des conditionsÂ
Brikoula se rĂ©serve le droit de modifier les prĂ©sentes CGU Ă tout moment.Â
Les nouvelles conditions prennent effet dĂšs leur publication sur lâApplication.Â
Article 11 â Droit applicable et juridiction compĂ©tenteÂ
Les prĂ©sentes CGU sont soumises au droit algĂ©rien.Â
Tout litige relatif Ă leur interprĂ©tation ou exĂ©cution sera soumis aux juridictionsÂ
algériennes territorialement compétentes.